Topic outline

    • Kotitehtävät 

      • Kuuntele biisi: Leevi & The Leavings: Pohjois-Karjala. Löytyy esimerkiksi YouTubesta ja Spotifysta. 
      • Translate the chorus. Which words are in the mihin-form (illative)?

      Minä lähden Pohjois-Karjalaan

      Vaihdan farkut verkkarihousuun

      Kotiseudulle Pohjois-Karjalaan

      Juon kaljaa auringonnousuun 

      • Lue ja kuuntele kappale 7 s. 111–112/156-157

      • Opiskele uusia sanoja
      • Review the listening comprehension exercise 13 p. 125 / 16 page 173. You can find the transcript below.
      • Practice Missä, mistä, mihin forms: https://wordwall.net/resource/57134147
      • Arvioitava Kotitehtävä 2, määräaika 5.6.
      • Flinga board for questions and comments: https://edu.flinga.fi/s/EGGJ9NK

    • Not available unless: You are a(n) Student
      File icon
      Äänite 13 s. 125 / 16 s. 173 File MP3
    • Not available unless: You are a(n) Student
      File icon
      Kappale 7 äänite File MP3
    • Not available unless: You are a(n) Student

      Script for  13 p. 125 / 16 page 173:


    • Pienissä ryhmissä

      A. Puhutaan!

      1. Mitä kuuluu tänään?
      2. Missä sä olit eilen? (=Where were you yesterday? Mä olin töissä/koulussa/kotona…)
      3. Missä sä olit tänään kello 14.00?
      4. Missä sä olet nyt?
      5. Missä sä asut?
      6. Mihin aikaan sä heräsit tänään?
      7. Mihin aikaan sä heräät huomenna aamulla?
      8. Mihin aikaan sä syöt lounasta?
      9. Mihin aikaan sä menet nukkumaan tänään?
      10. Mistä sä yleensä ostat ruokaa? (Where do you usually buy groceries? Mä ostan yleensä ruokaa Alepasta/K-marketista/verkosta(=online)…) 
      11. Millä sä yleensä menet töihin/kouluun/harrastuksiin? (How do you usually go to work/school/to your hobbies? Mä menen yleensä bussilla/autolla/ratikalla…)


      B. Kolme matkustajaa

      • Take turns reading and translating "Kolme matkustajaa" on page 126/176. Note that there are some small differences between the old and new edition. 
      • Find all the Missä, mistä and mihin forms.
      • Look at the Mihin forms. How have they been made? (See the rules on page 127/178). 


      B. Harjoitus 13 s. 125

      • You will soon do a listening comprehension exercise where you will have to fill in the missing train schedules. What words do you expect to hear? 
      • Familiarize yourselves with the following key words:

      Lähtevät kaukojunat = Departing long distance trains

      Minne = Mihin = Where to

      Lähtöaika = Departure time

      Inter City juna = a type of train

      Pendolino = another type of train

      Pikajuna = another type of train

      Z-juna = another type of train

      lähtee = leaves

      raide = track

      raiteelta X = from track X

      • Listen to the audio several times and fill in the missing information in the table “Lähtevät kaukojunat” on page 125/173. 
      • Compare your results and discuss (in English): Which parts were difficult? Which were easier?