LC-5819 - Förberedande självstudiekurs inför det skriftliga provet i svenska, Föreläsning, 9.1.2024-18.2.2024

Översikt

• Select topic Välkommen på kurs!

  Välkommen på kurs!
  
  

  
  

  Kuva: Wikmedia

  
  

  Kurssin päätyttyä opiskelija voi osallistua kirjalliseen kokeeseen LC-5001 (1 op)

  Kurssin suullisen ja kirjallisen koen arviointimatriisi.
  

  
  

  Opettaja: Taija Votkin (taija.votkin@aalto.fi)
  

  Aika: 9.1.2024 –  18.2.2024

  Kurssin aloitustapaaminen Zoomissa ti 9.1. klo 14.00 https://aalto.zoom.us/j/68914656906

  
  

  • Välj aktivitet Hemuppgifter och annat aktuellt

    Tillgänglig om: You are a(n) Studerande

    

    Hemuppgifter och annat aktuellt Forum
  • Välj aktivitet Allmän diskussion

    

    Allmän diskussion Forum
  • Välj aktivitet Kursprogram

    

    Kursprogram Sida

    Ti 9.1. Kurssin aloitustapaaminen Zoomissa klo 14.00.

    Kotitehtävät:  Tutustu kurssiohjelmaan ja kurssitehtäviin. Tee itsellesi opintosuunnitelma. Aloita tehtävän 1. "Detta är jag" suunnittelu. 

    Pe 12.1. "Detta är jag" DL - palauta Forumille 

    Ma 15.1.  1. Kommentoi vähintään kolmea toisen tekemää esittelyä.  Aloita niistä, joissa ei ole yhtään kysymyksiä tai vähiten kysymyksiä) ja vastaa sinulle esitettyihin kysymyksiin. 

    Harjoittele kielioppia: Harjoittele kielioppia ennen kuin ryhdyt kirjoittamaan sähköpostiviestiä . Tee tehtäviä Papegojanin avulla ja katso videot.

    Ke 17.1. 1. DL Sähköpostitehtävä - kirjoita oma viesti 

    Pe 19.1. 1) DL vastaa yhteen sähköpostiviestiin. 2) Valmistele kirjoitustehtävää maanantaita varten. 

    Ma 22.1. DL Skriftlig uppgift 1, Ensimmäinen oma versio valmis ja pyydä tekoälyä parantamaan tekstiä.

    Ke 24.1. DL  Chat kestävästä kehityksestä 

    Pe 26.1. DL Palauta opettajalle sekä oma versio että tekoälyn korjaama versio tekstistä. Kirjoita lyhyt analyysi siitä, mitä korjauksia tekoäly teki tekstiisi sekä omia huomioita. Saitko korjauksia sanastoon, kielioppiin, tyyliin? (Voit halutessasi kirjoittaa suomeksi).

    Ma 29.1. DL Chat-keskustelu tekoälystä kielten opiskelussa

    Ke 31.11.  Opettele argumentoivan tekstin rakennetta. Valitse itsellesi aihe, josta kirjoitat kirjallisen tehtävän 2 ja suunnittele tekstiä esim. ajatuskartan avulla. 

    Pe 2.2. DL Kirjallinen tehtävä 2 (Palauta Forumille)
    

    Ma 5.2. Kommentoi kahta toisen opiskelijan kirjoittamaa tekstiä. Kommentoi sellaisia tekstejä, joissa ei vielä ole kommentteja tai joissa on vähiten kommentteja. Vastaa sinulle esitettyihin kysymyksiin ja kommentteihin.

    Ke 7.2. - Pe 9.2. Chat-keskustelu ajankohtaisesta uutisesta
    

    Ma 12.2. Tapaaminen Zoomissa klo 14.00 - Kysymyksiä ja vastauksia loppukokeista 
    

    Ma 12.2. - su 18.12. Valmistaudu kirjalliseen kokeeseen kertaamalla sanastoa sekä kielioppia ja tee koe viimeistään 25.2. sinulle sopivana ajankohtana Exam-tenttitilassa.

    Ilmoittautumislinkki kokeeseen: https://exam.aalto.fi/enrolments/19785?code=LC-5001

    Varmista, että kaikki kurssitehtävät on tehty.

    
    Tack för aktivt deltagande :)
    

    
    

  • Välj aktivitet Detta är jag

    

    Detta är jag Forum

    Avklarad aktivitet

    Students must

    

    Markera som slutförd

    Lär dig att berätta om dig själv och dina studier eller ditt arbete på svenska:

    https://www.thinglink.com/video/1128991160497340418

    Skriv ett inlägg eller gör en video där du berättar om dig själv.

    Du kan berätta också andra saker om dig själv utöver studier och arbete t.ex. med hjälp av bilder.

    
    

    Nyttiga fraser: LC-5819_aalto-CUR-172842-3091359: Nyttiga fraser för uppgift 1 | MyCourses

    
    

    Här finns exempel på bilder:

    
    

    Lämna in din intro på diskussionsforum. Läs andras inlägg och bekanta dig med dina kurskamrater :) Ställ en fråga till tre olika inlägg och svara på frågor som du har fått.
    

    Ställ din fråga till inlägg som har inga frågor eller minst frågor.

    
    

    
    

  • Välj aktivitet Nyttiga fraser för uppgift 1

    

    Nyttiga fraser för uppgift 1 Sida

    Studera ord och fraser för uppgift 1
    

  • Välj aktivitet Skriv e-post

    Tillgänglig om: You are a(n) Studerande

    

    Skriv e-post Forum

    
    

    Målet med den här uppgiften är att du ska kunna skriva e-post om arbetsrelaterade ärenden klart, sakligt och kommunikativt. Först skriver du ett e-postmeddelande (anvisningar finns nedan), sedan svarar du på ett meddelande som din kurskamrat har skrivit. 

    
    1.      Ta del av tipsen om att skriva e-post. Här hittar du tips om vad du kan tänka på när du skriver e-post och här kan du kolla nyttiga fraser.
    
    

    2.      Skriv ett e-postmeddelande enligt följande anvisningar:
    Du tillhör en grupp som planerar att ordna ett projekt, ett seminarium, en mässa eller något liknande evenemang. Skriv ett mejl och berätta om projektet/evenemanget (tema, tid, plats med mera) och be mottagarna skicka in förslag på hur de kan bidra. Hänvisa också till var de kan hitta mer information.
    
    

    Skriv cirka 70 ord.  Mejlet ska vara sakligt och klart med en trevlig stil som väcker mottagarnas intresse. Använd gärna du-form. Kom ihåg rubrik!
    Lämna in ditt e-postmeddelande som ett nytt diskussionsinlägg.

    
    3.      Svara på ett mejl som någon kurskamrat har skrivit. Välj ett mejl som är "ledigt" - alltså som ingen annan har svarat på!

    
    

    
    

  • Välj aktivitet Skriftlig uppgift 1

    

    Skriftlig uppgift 1 Inlämningsuppgift

    Avklarad aktivitet

    Students must

    

    Markera som slutförd

    
    

    1. Välj ett tema som intresserar dig.

    TIps: Du kan t.ex. skriva en  produktpresentation eller en företagspresentation. .

    2. Sök information om temat t.ex. på Smart svenska.

    3. Processera informationen t.ex. med hjälp av en mind map, SWOT-analys eller motsvarande.

    4. Öva grammatik  och använd ordbok.

    5. Skriv ca 150 ord utan att använda översättningsprogram eller AI (ChatGPT)
    

    6. Spara din första version.

    7. Korrekturläs texten med hjälp av ett program (t.ex. word eller Google).

    8. Be ChatGPT att förbättra texten. Du kan använda kommandot "Förbättra texten".

    9. Skriv en kort analys om ändringar som AI har gjort till din text.

    10. Lämna in: Version 1, version 2 + en analys om ändringar.

    
    

    
    

  • Välj aktivitet Svensk kultur

    

    Svensk kultur Forum

    Avklarad aktivitet

    Students must

    

    Markera som slutförd

    
    

    Bild: Taija Votkin

    
    

    Titta/lyssna på svensk kultur i form av serier/film/musik/podcast/böcker/muséer osv. (rekommenderad tid ca 1.5 timmar). Du får själv välja vilket medium du använder 
    

    Sök material på Smart svenska, Netflix, Yle Arenan osv.

    SVENSKA PÅ STAN – Smart svenska (aalto.fi)
    

    1. Skriv ner minst 10 nya ord/uttryck och översätt dem till finska.
       
    2. Skriv också 1-2 rader för att sammanfatta vad du tittat/lyssnat på. Exempelvis: "Jag har lyssnat på två avsnitt av Kulturpodden som handlar om..."
    3. Dela dina ord med översättning samt sammanfat

    
    

    
    

  • Välj aktivitet Chatt om mig, min bransch och hållbar utveckling

    

    Chatt om mig, min bransch och hållbar utveckling Forum

    Avklarad aktivitet

    Students must

    

    Markera som slutförd

    
    

    
    

    1. Gör Sitras livsstilstest på svenska. Testet hittar du här. 
    

    Material hittar du t.ex. här på Smart svenska.
    
    

    2. Sök information om något som har med hållbar utveckling att göra, gärna inom din egen bransch. 
    

    
    

    3. Processera materialet t.ex. med hjälp av en mindmap, en SWOT-analys eller på ett annat sätt. Tips på verktyg hittar du här.
    
    

    4. Skriv ett inlägg på forumet där du reflekterar dina testresultat och hur du tar/borde ta hänsyn till hållbar utveckling i din vardag. Hur syns hållbar utveckling inom din bransch? Vad har gjorts hittils och vilka utmaningar finns det?

    TIPS: Du kan behandla temat hållbar utveckling i det muntliga slutprovet. Det kan vara temat för din presentation eller en synvinkel som du tar upp.

    
    

    
    

  • Välj aktivitet Chat-diskussion om artificiell intelligens

    

    Chat-diskussion om artificiell intelligens Forum

    Avklarad aktivitet

    Students must

    

    Markera som slutförd
  • Välj aktivitet Skriftlig uppgift 2

    

    Skriftlig uppgift 2 Inlämningsuppgift

    Avklarad aktivitet

    Students must

    

    Markera som slutförd

    
    

    1. Bekanta dig med materialet "Argumenterande genre".
    2. Välj ett tema som du är intresserad av eller som du brinner för. Eller skriv om temat för din muntliga presentation.
    3. Skriv en argumenterande text på ca. 150 ord. Du får gärna använda antingen strukturen för övertygande eller diskuterande argumentation. 
    4. Korrekturläs texten med hjälp av ett program (t.ex. Word eller Google) eller ChatGPT med kommandot "korrigera felen". 
    5. Jämför din ursprungliga text med den korrigerade versionen.
    6. Lämna in din text.
    

    Om argumentation på Smart svenska.

    
    

  • Välj aktivitet Hyödyllisiä fraaseja argumentoinnissa

    

    Hyödyllisiä fraaseja argumentoinnissa Sida
  • Välj aktivitet Aktuella nyheter

    

    Aktuella nyheter Forum

    Avklarad aktivitet

    Students must

    

    Markera som slutförd

    

    Sök en nyhet och berätta om den antingen skriftligt eller på audio/video.

    Instruktioner hittar du här.

    Introduktion och presentation i smågrupp – Smart svenska (aalto.fi)
    

    Kommentera andras inlägg.

  • Välj aktivitet Skriftlig uppgift 2

    

    Skriftlig uppgift 2 Forum

    Avklarad aktivitet

    Students must

    

    Markera som slutförd

    
    

    1. Bekanta dig med materialet "Argumenterande genre".
    2. Välj ett tema som du är intresserad av eller som du brinner för. Eller skriv om temat för din muntliga presentation.
    3. Skriv en argumenterande text på ca. 150 ord. Du får gärna använda antingen strukturen för övertygande eller diskuterande argumentation. 
    4. Korrekturläs texten med hjälp av ett program (t.ex. Word eller Google)
    5. Lämna in din text.
    6. Kommentera minst två andra texter. Börja alltid med texter med inga eller minst kommentarer.
    

    Om argumentation på Smart svenska.

    
    
    

  • Välj aktivitet Nyttiga länkar och fraser

    

    Nyttiga länkar och fraser Sida

    
    

    Suomi-Ruotsi-suursanakirja
    Synonymer.se
    Öva grammatik
    Öva uttal

    Svenska på stan
    
    

    Öva ordförråd med hjälp av Quizlet!
    Företaget (att presentera ett företag):

    Quizlet 1, Quizlet 2, Quizlet 3, Quizlet 4
    
    Företaget i siffror: Quizlet A

    
    

    
    
    

  • Välj aktivitet Arviointimatriisi: suullinen ja kirjallinen koe

    

    Arviointimatriisi: suullinen ja kirjallinen koe Fil PDF