Kursmaterial - Studier och arbete

1. Återge på svenska.

1. Opiskelen Aalto-yliopistossa ---:n korkeakoulussa.

Jag studerar vid/på Aalto-universitetet på högskolan för elektroteknik / ingenjörsvetenskaper / kemiteknik / teknikvetenskaper.

2. – Millä laitoksella opiskelet? – Opiskelen ---:n laitoksella.

– På vilken institution studerar du?/Vilken institution studerar du på?

– Jag studerar på institutionen för energiteknik.

3. Olen opiskellut neljä vuotta ja aion valmistua kahden vuoden päästä.

Jag har studerat i fyra år och jag ska bli utexaminerad till kandidat/bli kandidat/ta kandidatexamen om två år.

4. Pääaineeni on --- ja sivuaineeni/sivuaineitani on/ovat ---.

Mitt huvudämne är --- och mitt biämne / mina biämnen är ---.

5. Tekniikan kandidaatin tutkintoon vaadittavien opintojen laajuus on 180 opintopistettä.

Omfattning av studier som krävs till teknologie kandidatexamen är 180 studiepoäng.

6. Diplomi-insinöörinä tulen toimimaan oman alani asiantuntijana ja kehittäjänä.

Som diplomingenjör kommer jag att fungera som specialist och utvecklare inom min egen bransch.

7. Tutkintooni sisältyy harjoittelujakso, jonka aikana voin luoda yhteyksiä työelämään.

I min examen ingår en praktikperiod under vilken jag kan knyta kontakter till arbetslivet.

8. Olen suunnitellut viettäväni yhden lukuvuoden vaihto-opiskelijana jossakin eurooppalaisessa teknillisessä yliopistossa.

Jag har planerat att tillbringa ett läsår som utbytesstudent på något europeiskt tekniskt universitet.


Last modified: Friday, 5 November 2021, 1:20 PM