EI OPPITUNTIA PERJANTAINA 12.4!

Muntliga prov på torsdag 11.4, fredag 12.4 och måndag 15.4.

Valmistelkaa suullista esitystänne ja lukekaa esimerkiksi kielioppia ja lehtiä kirjallista koetta varten.
Helppolukuisia / Lättlästa:

Lukekaa myös saamanne palaute sähköpostitehtävästä ja pidemmästä aineesta. 

Det muntliga provet består av två delar som båda är lika viktiga:

1) Egen presentation på minst 5 minuter.

Förbered ett par frågor som ska fungera som diskussionsunderlag. 

2) Diskussion efter varje presentation på minst 5 minuter. Alla måste säga något under diskussionerna. Delta aktivt och visa intresse. (Osallistu aktiivisesti ja ole kiinnostunut).

Opettaja kiinnittää huomiota kokonaisuteen. Lisäksi hiukan terminologian käyttämiseen, ääntämiseen, oikeakielisyyteen ja siihen, miten koherentti (yhtenäinen) esitys on.

BÖRJA DIN PRESENTATION till exempel SÅ HÄR:

Hej jag heter X och det här är mitt första/andra/tredje år på Aalto-universitetet.

Jag studerar X. Vad trevligt att se er här.

Här finns fler instruktioner:

SUULLINEN KOE | MyCourses (aalto.fi)

INLEDNING o AVSLUTNING.docx (live.com)


Det skriftliga provet består av två delar:

1) E-post (50 - 80 ord)

2) En essä (c 150 ord).

Kolla ord - substantiv, verb, adjektiv, adverb, tidsuttryck i ordboken som ni kan använda i provet: 

Stora finsk-svenska ordboken (kotus.fi)

Ännu en gång: 

Kirjallisessa kokeessa tärkeintä on viestin välittyminen. Teksti kannattaa suunnitella hyvin, jotta sen rakenne on looginen ja sitä on helppo seurata.

 Suositellut työvaiheet:

-Suunnittele teksti esimerkiksi ajatuskartan avulla. Suunnittelu kannattaa tehdä ruotsiksi, jotta saat palautettua mieleen tarvitsemaasi sanavarastoa.

-Toisessa osiossa (pidempi aine) voit tarvittaessa vaihtaa tehtävää. Saman asian voi ilmaista monella eri tavalla, eikä kannata juuttua yhteen sanaan. Älä jätä tekstiin suomen- tai englanninkielisiä sanoja.

- Voit kirjoittaa esimerkiksi raakaversion tekstistä. Mieti tässä vaiheessa lähinnä sisältöä.       

- Teksti kannattaa lukea läpi ja miettiä, että onko se selkeä ja looginen.

 - Tarkasta seuraavaksi kielioppi: sanajärjestys, kongruenssi (substantiivin taivutus ja adjektiivin taivutus), määräysmuodot sekä verbien taivutus (verbit) ja tee tekstiin tarvittavat korjaukset. 

 - Lue teksti vielä uudelleen läpi ja siirry seuraavaan osioon ja toimi samalla tavalla toisen tekstin kohdalla.







Viimeksi muutettu: keskiviikkona 10. huhtikuuta 2024, 18.18