Huomaa! Kurssikuvaus vahvistetaan kahdeksi lukuvuodeksi (1.8.2018-31.7.2020) kerrallaan ja esimerkiksi osaamistavoitteet, arviontimenetelmät ja keskeinen sisältö pysyvät pääsääntöisesti samana. Kullakin toteutuskerralla voidaan kuitenkin kurssiesitteen avulla tarkentaa ja muuttaa kurssin toteutustapaa, kuten kontaktiopetuksen järjestämistapaa, arviointimenetelmien painotusta tai materiaaleja.
OSAAMISTAVOITTEET
- Selviydyt vähintään tyydyttävästi työelämään ja omaan erikoisalaan liittyvästä ruotsin kielen suullisista ja kirjallisista viestintätilanteista, esim. sähköpostin kirjoittamisessa ja småprat -tilanteissa.
- Osaat tiivistää, jäsentää ja esittää oman alan tietoa muille ymmärrettävästi ja asiayhteyteen sopivasti.
- Osaat kertoa mielipiteesi ruotsiksi ja ymmärrät ruotsinkielisiä omaan alaan liittyviä yleisluontoisia tekstejä.
Laajuus: 4
Aikataulu: 11.09.2020 - 04.12.2020
Vastuuopettaja (voimassa 01.08.2020-31.07.2022): Hanna Husu
Vastuuopettaja (koskee tätä kurssikertaa): Isabella Fröjdman
Kurssin yhteystiedot (koskee tätä kurssikertaa):
Kurssin CEFR-taso (voimassa 01.08.2020-31.07.2022):
Tavoitetaso: B1
Opetuskieli ja suorituskielet (voimassa 01.08.2020-31.07.2022):
ruotsi, apukielenä suomi
SISÄLTÖ, ARVIOINTI JA KUORMITTAVUUS
Sisältö
Voimassa 01.08.2020-31.07.2022:
- Kurssilla harjoitellaan suullisesti ja kirjallisesti työelämään ja jokapäiväiseen kielenkäyttöön liittyviä tilanteita.
- Opit esimerkiksi erilaisiin tilanteisiin soveltuvia kommunikatiivisia ilmaisutapoja, joiden avulla voit tuoda esille omia näkökantojasi ja perustella niitä.
- Kurssilla tutustutaan sekä yleiskielen että oman alan sanastoon.
- Saat aktivoida ruotsin kielen keskeisiä rakenteita mm. rakenne- ja sanastoharjoituksien avulla itsenäisesti ja pienryhmässä.
- Saat työstää kirjallisia tehtäviäsi ja pyrkiä parantamaan suullista ilmaisuasi saamasi palautteen perusteella.
Toteutus, työmuodot ja arvosteluperusteet
Voimassa 01.08.2020-31.07.2022:
Suullisen kielitaidon jatkuva näyttö, suullinen alustus ja aktiivinen osallistuminen oppitunneilla ja oppitunneille valmistautuminen sekä tekstin ymmärtämistaito (50 %). Vaiheittain työstettävät kirjalliset tehtävät (50 %). Kurssin hyväksytty suorittaminen edellyttää säännöllistä ja aktiivista läsnäoloa kurssilla.
Kurssi on mahdollista suorittaa joustavasti Flexsvenska-ryhmässä, joka on tarkoitettu opiskelijoille, joilla on oppimisvaikeuksia tai muita oppimiseen vaikuttavia haasteita.
Työmäärä toteutustavoittain
Voimassa 01.08.2020-31.07.2022:
Pienryhmäopetus 36 - 46 h, itsenäinen työskentely 62 - 72 h. Kurssin työmäärä voi vaihdella toteutustavoittain.
PERUSTIETOJA
Oppimateriaali
Voimassa 01.08.2020-31.07.2022:
Opettajan ohjeiden mukaan
Esitiedot
Voimassa 01.08.2020-31.07.2022:
Suositeltava pistemäärä ruotsin lähtötasotestistä 16-24. Kurssi on tarkoitettu opiskelijoille, jotka tarvitsevat erityistä tukea ruotsin opinnoissa. Lähtötasotesti löytyy MyCoursesista hakusanalla "ruotsin lähtötasotesti + oma koulutusohjelma ENG, CHEM, ELEC tai SCI".
LISÄTIETOJA
- Teacher: Fröjdman Isabella