Uppgift 3: Läs eller lyssna på svenska


Tehdään tunnilla perjantaina 1.3.

Artikkelin, videon tai podin esittely:

Etsi joku sinua kiinnostava artikkeli, video tai podi. Se voi olla joku helppo artikkeli (Lätt läst tai 8sidor), tai mikä tahansa sanomalehti (HBL, SVD, DN jne) tai omaan alaan liittyvä teksti, video, radio-ohjelma, podi, blogi jne. Materiaalia löydät Smart svenska -alustan INPUT-osiosta. Yleiset sanomalehdet vasemmassa valikossa ja kullekin korkeakoululle löytyy omaa materiaalia.

-> http://smartsvenska.aalto.fi/fi/output-fi/introduktion-och-presentation-i-smagrupp/

Kun olet löytänyt mielenkiintoisen uutisen valmistele kirjoittamaan siitä lyhyt tiivistelmä keskustelukanavalle:


 Näin homma toimii:

 Yksi ryhmän jäsenistä kirjoittaa lyhyesti asista, jonka on lukenut tai kuunnellut (esimerkiksi artikkelin tai podin). 

Kaikki ryhmän jäsenet esittävät kysymyksiä ja kommentteja. Kertokaa mielellään omista kokemuksista. Älkää pelätkö sitä, että keskustelu lähtee sivuraiteille! Se on sallittua ja jopa suositeltavaa.


Keskustelualue

 

Yksinkertaisia lauseita, joita voi käyttää alustuksessa.

 

Jag hittade en artikel som berättar om…Löysin artikkelin, joka kertoo…
Jag tittade på en video som handlade om…Katsoin videon, joka käsittelee…
Jag ska berätta för er om…Kerron teille…
Mitt tema i dag är…Aiheeni tänään on…
Ämnet är intressant för mig eftersom…Aihe kiinnostaa minua, koska…
Ni kan avbryta mig om ni har frågor.Voitte keskeyttää, jos teillä on kysyttävää.
Förstår ni…?Ymärrättekö?
Följer ni med…?Pysyttekö mukana?
Till att börja med…Aluksi…
Först ska jag berätta om…  Ensiksi kerron…
Sedan berättar jag om…Sitten kerron…
Avslutningsvis…Lopuksi…
Nu är det dags för frågor och kommentarer!Nyt on kysymysten ja kommenttien vuoro!

 

Yksinkertaisia lauseita keskusteluun

 

Jag tycker att…  Olen sitä mieltä että…
Det tycker jag också   Olen samaa mieltä
Det tycker inte jagEn ole samaa mieltä
Jag håller med.Olen samaa mieltä
 Jag håller inte med    En ole samaa mieltä
 Jag tycker inte att Olen sitä mieltä ettei…   
 Det tycker inte jag heller  Ei minunkaan mielestä.
 Jag tycker om/gillar Pidän…
 Jag tycker inte om/gillar inte    En pidä.



Last modified: Monday, 13 May 2019, 6:56 PM