1) Välj en av följande artiklar enligt svårighetsgraden.

2) Gör en sammanfattning på finska (du behöver inte översätta hela texten).

3) Gör en ordlista över viktiga ord i artikeln (svenska-finska). Skriv alla former för orden.

4) Läs artikeln på svenska och spela in det. Du kan använda bara ljud eller video.

Lämna in sammanfattningen, ordlistan här.

Skicka länken till ljud- eller videofilen till min e-post (isabella.frojdman@aalto.fi)

_________________________________________________________________________________________________________

Artikel 1: Toffelföretaget gick i konkurs (svårighetsgrad/vaikeutaso *)

Artikel 2: Muminvärlden fick pris som årets företag i Egentliga Finland (svårighetsgrad/vaikeusaste **)

Artikel 4: Ericssons rapport är jättebra (svårighetsgrad/vaikeusaste ****)

_________________________________________________________________________________________________________

1) Valitse yksi yllä olevista artikkeleista vaikeusasteen mukaan.

2) Tee artikkelista suomenkielinen tiivistelmä (koko tekstiä ei tarvitse kääntää).

3) Tee sanalista artikkelin tärkeistä sanoista (ruotsi-suomi). Kirjoita sanojen kaikki muodot.

4) Lue artikkeli ruotsiksi ja tallenna se. Voit käyttää joko pelkkää ääntä tai videota.

Palauta tiivistelmä, sanalista tähän.

Lähetä linkki ääni- tai videotiedostoon sähköpostiini (isabella.frojdman@aalto.fi)

Sorry, no guest users are allowed to access this plugin. Please login.

window