LC-5410 - Svenska inom teknik, (CHEM-H01) Föreläsning, 5.9.2022-12.10.2022
This course space end date is set to 12.10.2022 Search Courses: LC-5410
Topic outline
-
Lärare: Isabella Fröjdman,
isabella.frojdman@aalto.fi
Lektioner: måndagar (U259) och onsdagar (U261) klockan 8.30-10.00
DET SKRIFTLIGA PROVET ÄR I EXAM på torsdag 20.10 och fredag 21.10. Välj tid här:https://exam.aalto.fi/enroll/exam/10826?code=LC-5001
DET MUNTLIGA PROVET - Skicka era presentationer och diskussioner senast på fredag 21.10 till inlämningslådan. Här:
MUNTLIGT PROV, DL fredag 21.10 klockan 23.59. Här kan du lämna in ett dokument där du har länken till presentationen och diskussionen
SKRIFTLIGA:
3) Portfölj (frivillig uppgift) DL onsdag 12.10Läs före proven:Instruktioner för det muntliga provetInstruktioner till det muntliga provet och diskussionenTips för det muntliga provetKirjallinen koe - ohjeitaHyviä verbejä aineeseenE-post - ord och fraserE-post - ord och uttryckGlosor: Spela med studietermer
Bra ordbok:
KOTUS sanakirja
https://redfoxsanakirja.fi/
MOT (motpro.fi)
Dataordlista
TermipankkiMusik: Spotify - svensk pop 2021-
SUULLINEN KOE - kaksi osaa:
1) Oma esitys, vähintään 5 minuuttia. Tee muutama kysymys yleisölle omasta esityksestäsi. Muista PowerPoint tai vastaava ja mielellään kuvia. AINOA EHTO ON, että samassa ryhmässä EI saa olla esitystä samasta teemasta.
Jos videoitu esitys, pitää kasvojen olla näkyvillä 70% videon ajasta. "Live" esityksessä pitää kasvojen näkyä. Keskustelujen aikana on kasvojen oltava näkyvillä.
2) Keskustelu jokaisen esityksen jälkeen 5-10 minuuttia.
Molemmat osat ovat yhtä tärkeitä eli ole aktiivinen keskustelun aikana.
3) Opettaja kiinnittää huomiota kokonaisuteen. Lisäksi hiukan terminologian käyttämiseen, ääntämiseen, oikeakielisyyteen ja siihen, miten koherentti (yhtenäinen) esitys on.
LUE: SUULLINEN KOE OHJEITA
SUULLINEN KOE - hyviä fraaseja ja muita ohjeita
Muntlig presentation - övning
KIRJALLINEN KOE - OHJEITA
en dia, dian, dior, diorna = dia, diakuva
en aspekt 3=näkökohta, näkökulma
en faktor 3=tekijä
Voitte käyttää sanoja aspekt ja faktor sanan EN SAK (asia) tilalla.
Kolla mellanrubriken GRAMMATIK - KIELIOPPIA om ni vill repetera litet (verbit, substantiivin taivutus, adjektiivin taivutus, pronomini+adjektiivi+substantiivi, att-partikkelin käyttäminen, apuverbit ja apuverbien kaltaiset verbit, päälauseen sanajärjestys, sivulauseen sanajärjestys, relatiivipronominit ...)
Suullisen kokeen suorittaminen Zoomissa.
Suomen hallituksen määräämien poikkeusolojen vuoksi Aalto-yliopisto on siirtynyt etäopetukseen ainakin syyslukukaudeksi 2021. Tämä vaikuttaa myös suullisten kokeiden suorittamiseen, jotka alun perin oli tarkoitus järjestää pienryhmissä lähitapaamisena.Poikkeuksellisten olosuhteiden vuoksi suulliset kokeet järjestetään Zoom tai TEAMS-palvelun kautta. Zoom mahdollistaa videoneuvottelut, online-kokoukset, chatin ja mobiiliyhteistyön.
Alla muutama ohje kokeeseen valmistautumiseen.
Mitä tarvitset osallistuaksesi suulliseen kokeeseen Zoomissa?
Tarvitset kokeeseen osallistumiseen tietokoneen tai läppärin, jossa on toimiva mikrofoni ja webbikamera. Jos sinulla ei ole jotain näistä, selvitäthän mahdollisuutta saada kokeen ajaksi lainaan toimivaa laitetta. Kokeen suorittaminen on vaikeaa tabletilla tai puhelimella.
Miten toimin suullisessa kokeessa Zoomissa?
Suullinen koe etenee muuten normaalisti. Jokainen esittää oman esityksensä vuorollaan ja sitä seuraa aina keskusteluosuus (esitys 5-8 min + keskustelu 5-8 min). Jokainen koetilaisuus nauhoitetaan.
Yleisiä ohjeita:
· Testaa oman koneesi kaiuttimien ja mikrofonin toimivuus heti tapaamiseen tultuasi
· Pidä toisten esityksien aikana oma mikrofoni äänettömällä (mute)
· Pidä videokuva koko ajan päällä
· Chat toimii kokeessa vain hostille, eli opettajalle.
Jos sinulla ilmenee teknisiä ongelmia, ota yhteyttä opettajaan!
-
Muistakaa, että ei saa käyttää käännöspalveluja tai kopioida toisen tekstiä. Kielikeskuksessa on henkilö, joka hoitaa mahdollisia epäilyjä vilpistä.
Kirjallinen koe. Kysymykset ovat ruotsiksi.
Kirjallinen koe - yleiset ohjeet Aalto-yliopisto
Koe koostuu kahdesta osasta. Kokeen yhteenlaskeettu sanamäärä on n. 200 sanaa
1. Sähköpostiviesti. Sanamäärä 50 - 80 sanaa.
Ensimmäisessä osiossa tarjolla on kaksi vaihtoehtoa.
2. Toisessa osiossa kirjoitetaan yksi pidempi teksti ohjeiden mukaisesti. Kysymykset ovat ruotsiksi. Osiossa on tarjolla useampi vaihtoehto. Sanamäärä on n. 150 sanaa.
Kirjallisessa kokeessa tärkeintä on viestin välittyminen. Teksti kannattaa suunnitella hyvin, jotta sen rakenne on looginen ja sitä on helppo seurata.
Suositellut työvaiheet:
- Suunnittele teksti esimerkiksi ajatuskartan avulla. Suunnittelu kannattaa tehdä ruotsiksi, jotta saat palautettua mieleen tarvitsemaasi sanavarastoa. Toisessa osiossa voit tarvittaessa vaihtaa tehtävää. Saman asian voi ilmaista monella eri tavalla, eikä kannata juuttua yhteen sanaan. Älä jätä tekstiin suomen- tai englanninkielisiä sanoja.
- Voit kirjoittaa esimerkiksi raakaversion tekstistä. Mieti tässä vaiheessa lähinnä sisältöä.
- Teksti kannattaa lukea läpi ja miettiä, että onko se selkeä ja looginen.
- Tarkasta seuraavaksi kielioppi: sanajärjestys, kongruenssi (substantiivin taivutus ja adjektiivin taivutus), määräysmuodot sekä verbien taivutus (verbit) ja tee tekstiin tarvittavat korjaukset.
- Lue teksti vielä uudelleen läpi ja siirry seuraavaan osioon ja toimi samalla tavalla toisen tekstin kohdalla.
Muista tarkistaa kokeesi: Kirjallisen kokeen muistilista
Hyvä sanakirja Suomen suurin sanakirja - nopea käännös - RedFox Sanakirja
-
FÖRETAG ORD File PDF
-
DEBATT File DOCX
-
ARGUMENTERA File PDF
-
FACIT Projekt File DOCX
-
Vast SS File PDF
-
REPETITION File DOCX
-
LÄKSYBINGO File PDF
-
Arbetsord File PDF
-
SANAJÄRJESTYS File DOCX
-
PRONOMEN-övning File DOCX
-
Ordförklaringar File PPTX
-
Reagera File PDF
-
Uttalsregler File DOCX
-
Tervehdyksiä File PPTX